Lucerne, samedi  18

Bonjour les Collègues,

Le paysage est magnifique. La température est froide mais laisse tout très beau.

Demain je vais au Mont Pilatus. Je ne sais pas si je retoure au Brésil ! Rs

Meilleures amitiés

                                                                    Classe de Français 1 Unisinos

                                                                    950, Av Unisinos

                                                                    93022-000 São Leopoldo

                                                                                                       Brésil

Elle s'en va - Marcelo Serpa

Désolé pour le retard !!!

Elle s’appelle Beatrice, dérivé du mot Beatus, qui signifie très aventurière. Elle est italienne et habite à Rome. Elle a treinte ans. Elle a deux enfants. Elle aime réveiller très tot et roule vers nulle part. Elle aime la plage. Elle aime ses enfants. Elle n’aime pas être à la maison et n’aime pas prendre le bus. Elle est perdue!

Nom: Francis Cabrel
Date de naissance: 23 Novenbre 1953 France
Une citation préférée: "C'était mieux avant"
Amoureux et collectionneur de guitares,
Il a déjà fait des réparations humanitaires pour les victimes de la Nouvelle-Orléans en 2006.
La musique de Francis Cabrel est pour l'humanité et l'écologie.
Une musique qui parle  sur le monde tel qu'il est. Toujours sentir.

Ana est son nom. Elle vit à Canoas et a 32 ans, elle est très triste. Difficile de voir un sourire sur son visage. Elle espère une vie meilleure, aime la plage, vous faites bien. Rappelez-vous les choses invisibles qui vous font sourire. Mais c'est toujours triste. Toujours triste.



Carte postale

Moustier Saint - Mairie, vendredi 14

Salut Antonieli!

Je suis em Moustier Saint - Mairie, une ville fantastique.
Le Lac Saint Croix est beau mais l'eau très froide.
Ici nous avons des hommes très beaux et bien élevés, tu dois venir...
Je suis dans la vague!
Bises...

Berbi.

Camille - Elle s'en va

Elle est Monique, une belle et jeune femme. Elle a 25 ans.

Elle est veuve. Elle a deux enfants.

Elle est française et habite en Provence Alpes Côte d'Azur.

Elle est architecte.

Elle aime marcher à la plage.

Elle n'aime pas les jours pluvieux, elle reste mélancolique.









Danielle Abadi/ Le chanteur Francis Cabrel

Francis abrel
Naissance: Le 23 novenbre 1953, France
Surnommé: Grand-mère à moustache
La phrase préférée: "C'était mieux avant"
Il collectionne les guitares, la collection a cinquante guitares.
Il fait  trois actions humanitaires depuis 1985, la chanson "Il faudra leur dire" à un petit film sur la leucémie, un concert de soutien aux sinistrés de la Nouvelle Orléans en 2006.
La musique de Francis Cabrel est très humaine. J'aime les lettres de la musique de Cabrel.
Parce que la musique dit toute la vérité. On comprend ce sentiment.
Il sait écrire des bonnes musiques.

Danielle Abadi/ La Carte Postale

Paris, lundi 20

Cher Collègues et Chère Professeur Luciana,

Je suis à Paris. C'est une ville magnifique.
Je déjà parle français avec tout le monde.
Les français sont intéressants.
À la semaine prochaine, Amitiés.

Danielle

Ottawa

Ottawa, lundi 23

Chers collègues,
Je suis à Ottawa. Il fait très froid ici! Ottawa est une ville magnifique, mais la neige est trop froide, en dépit de ça, d'être belle. Les musées à Ottawa sont vraiment intéressants.
À la semaine prochaine!

Carte postale - João

Gramado, dimanche 19

Bonjour Livia

Gramado est très froid mantenant, mais je pense qu'il est très agreable ici.
Tu sais que j'aime l'hiver. Je suis dans le musée de la moto. Ces motos sont très cool.
Regarde la photo.
Bisous.

João

Destinataire:

Livia

Novo Hamburgo, Brésil

Lívia Carte Postale.......

Bariloche, Samedi 18

Salut Danielle,
                                                                                  
Le temps ici est parfait, beaucoup de neige.
Je fais du ski. C'est très intéressant.
Je t'embrasse,
Lívia

Destinataire

Danielle

São Leopoldo, Brésil

Cabo Polonio, Uruguay. Février

Bonjour Collegues!

C'est la plage Cabo Polonio. La vie ici est très tranquille. Est vraiment une plage. Les personnes ici sont très accueillant. Je veux rester ici un longtemps.

Amitiés!
Pedro

Carte Postale - África

Cap, lundi, le 20 mai.

Bonjour Collègues!

África es fantastique! Nature, animaux, les beaux paysages. Inoubliable.

Le Cap est indiscriptible avec la Table Mountain.

Meilleures amitiés !

Francine

Classe de Français I Unisinos

950, avenue Unisinos, 93022-000

São Leopoldo, Brasil

Pedro Carte Postale

San Pedro de Atacama, Chili, Samedi 16

Salut Collègues !

Le désert d´Atacama est magnifique! Cést tres sec mais le ciel est toujours bleue.
Le Salar del Tara et le volcan Licancabour sont locales tres belles. Les flamant sont
partout.

Bon Journeé

Pedro

Destinataire

Classe  de Français 1 Unisinos

950, Av . Unisinos 93022-000

São Leopoldo, Brésil

Felipe - Carte Postale

New York, vendredi 17

Salut tout le monde,

Je suis très heureux d'être ici dans cette ville magnifique!
Le Times Squares est grand et belle, avec des outdoors.
Et New York c'est très amusant!

A tout l'heure!

Felipe

Destinataire

Classe de Français 1 Unisinos

950, avenue Unisinos, 93022-000

São Leopoldo, Brasil

Daniel - Exercice 3

 

 

Santa Fé (Argentine), Jeudi 15

Chères camarades de classe

Santa Fé est une belle ville, avec une belle univerxité, la Universidad Nacional del Litoral (UNL). La bibliothêque est très bonne!

Le soir, les jeunes aiment aller aux bares, et moi aussi! :)

À bientôt! Amitiés!

Daniel                                                                      

Destinataire

                                                       Classe de Français I Unisinos

                        950, avenue Unisinos, 93022-000

São Leopoldo, Brasil

Felipe - Elle s´en va

Elle s´appelle Joana. Elle habite à Grenoble mais elle est brésilienne.
Elle a 34 ans. Elle a deux enfants.
Elle est musicienne et aime écouter de la musique classique et populaire aussi.

Patricia, mon amie brésilienne

J’ai une amie et elle s’appelle Patricia. Elle n'est pas française; elle est brésilienne et aime marcher pour le boulevard de la ville de Rio de Janeiro. “Parfois elle va en car. Elle n’a pas une bonne memoire malheuheusement. Mais elle aime parler sur des films anciens. Elle a 30 ans et sait parler trois langues. Elle existe dans mon imagination! Patricia est mon amie.

Francine: Elle s`en va

Elle s`apelle Valentina.

Elle a 26 ans. Elle habite à Paris mais elle est italienne. Elle est veuve et elle a deux enfants. Elle est triste. Elle n`a pas d`argent. Elle est inquiète.

Elle s'appelle Veronique. Elle est française. Elle est infirmière. 
Elle n'aime pas les son emploi. Elle aime danser.Elle Habite Los Angeles et elle a 18 ans.
Elle veut voyager.
Elle veut disparaître.
Elle s'en va.

João Samuel - Elle s'en va

Elle s'appelle Martine, et elle est mariée avec Jean Paul.
Elle a 23 ans et elle a deux petites filles. Elle habite à Lille.
Martine aime ses filles et voyager. Elle aime son mari aussi. Mais elle est triste, parce qu'elle est malade.
Elle n'aime pas les médicaments, les injections et l'hopital. Elle n'aime pas la douleur.
Elle sait aussi que nous pouvons l'aider.
.....
......
Elle va mieux. Elle est heureuse. Et si elle est heureuse, nous sommes heureux.

Lívia .....Elle s'en va

Elle s'appelle Flavia, elle est ballerine. Elle habite à Paris et elle a 33 ans.
Elle aime manger du chocolat, écouter la musique et danser. Elle joue de la guitare.
Elle est triste parce qu'elle est seule.
Elle n'aime pas son passé. Elle veut l'oublier.
Elle n'aime pas sa mémoire.
Elle ne va plus  jamaisvoir sa famille.
Elle s'en va...

Elle s'en va

Elle s'appelle Anne. Elle est française. Elle est photographe. Elle aime photographier les gens. Elle aime regarder la mer. Elle habite à Nice. Elle photographie pour les journaux. Elle n'aime pas les salons du prêt-à-porter. Elle est mariée et elle a deux enfants. Elle aime ses enfants.

Camille - Elle s'en va

Il y a une fille qui s'apelle Camila. Elle habite à Porto Alegre et elle a trente six ans. Tristesse. N'y a rien par un instant. La tristesse n'est pa belle, mais la tristesse est forte. Et Camila est forte. Elle est à la plage, une plage en Uruguay. Peut-être parce que la plage est belle assez pour rester avec elle. La pluie fait Camila se souvenir de son enfance, lors de jouer à la pluie. Puis Camila se souvient de ses enfants et elle se rend compte qu'elle peut être un peu plus enfant avec ses enfants. Elle décide qu'elle va emménager avec sa famille. Elle s'en va.

Danielle Abadi/ Elle s'en va

Elle s'appele Marie. Elle a 29 ans. Elle est ballerine. Elle est française. Elle est marriée. Elle aime la campagne, elle aime la plage, elle aime l'océan, elle aime ses enfants. Elle n'aime pas sourire, elle n'aime pas la ville, elle n'aime pas le cimetière. 
Aujourd'hui, elle et la mer ont un rendez-vous. Elle est morte maintenant.
"..Puis plus rien."

Véronique

Elle est triste, parce que sa famille est loin, en France. Elle s´appelle Véronique et habite à Barcelone. Elle est traductrice et travaille à une  entreprise espagnole. Véronique est française. Elle n'aime pas habiter à une grande ville. Elle aime habiter à la petite ville où ses parents habitent.

Carine Monet (Exercício 2, Francês Básico I)

 

("Mulher molhando os pés na praia". Pintura de Vicente Romero)

Elle s’appelle Carine, est française et habite à Florianópolis, Brasil. Elle aime le Brasil. Elle vit seule, mais a beaucoup d’amis. Elle a 38 ans. Elle n’aime pas voitures. Elle aime le mer. Elle est peintre et aime peindre enfants. Carine aime aller à la plage pour penser en images pour les peintures. Elle aime marcher pieds nus dans le sable, elle pense, elle s’en va…

 
Baseado na música "Elle s'en va" de Camille.